
Odkryj tradycyjne rzemiosło w wirtualnej rzeczywistości!
Czy zastanawiałeś się kiedyś, jak wygląda praca mistrzów rzemiosła? Teraz możesz przenieść się do ich warsztatów bez wychodzenia z domu! Zapraszamy do skorzystania z naszej
(Nie)ginące zawody, umiejętności
i obyczaje w społecznościach wiejskich
– Mazowsze i Polska Wschodnia

Czy zastanawiałeś się kiedyś, jak wygląda praca mistrzów rzemiosła? Teraz możesz przenieść się do ich warsztatów bez wychodzenia z domu! Zapraszamy do skorzystania z naszej

Pan Michał Koc jest rzeźbiarzem z Hajnówki. Interesował się drewnem od najmłodszych lat, zanim został rzeźbiarzem. Chodził do lasu i zbierał korzenie, z których tworzył

Ojciec pana Iwacika zbudował w latach 1947/48 drewniany wiatrak typu holenderskiego, w którym do wiatru obraca się jedynie głowica, a korpus jest nieruchomy. Całość konstrukcji

Przypominamy sylwetkę kurpiowskiego rzeźbiarza ludowego, pana Józefa Bacławskiego, z urokliwej miejscowości Łyse. Podczas wywiadu pan Józef zaprezentował nam proces tworzenia rzeźby – od starannego wyboru

Mieczysław Baranowski z Zamczysk na Podlasiu od ponad pięćdziesięciu lat zajmuje się wytwarzaniem łyżek, cedzaków, dzieży i kopaniek. Łyżki i misy robi od dziecka, jak

Mirosław Grygoruk jest rzeźbiarzem kontynuującym rodzinne tradycje rzeźbiarskie. Jego ojciec rzeźbił żubry dla Cechu, który zajmował się ich sprzedażą. Pierwsze próby rzeźbiarskie pan Mirosław podejmował

Zawody związane z obróbką drewna są najczęściej wiązane z aktywnością męską. Poza kilkoma specjalnościami takimi jak plecionkarstwo, które mogło być wykonywane przez osoby w każdym

Grzegorz Osipowski mieszka w Ługielach na Suwalszczyźnie. Od dwudziestu lat wytwarza tradycyjny wiór osikowy, który jest tradycyjnym pokryciem dachowym pogranicza Podlasia i Litwy. Jak twierdzi,

W 2016 roku powstaje stowarzyszenie pod nazwą „Stowarzyszenie sympatyków wsi Borysówka”, które działa pod nazwą „Borysówka – wieś drewniana”. Pomysł nazwy wziął się z tego,

Największy w Polsce producent fajek. Firma kontynuuje wieloletnią, przemyską tradycję produkcji fajek, która zaczęła się od Wincentego Swobody, była kontynuowana przez jego ucznia Wiktora Winiarskiego

Kontynuuje rodzinne tradycje „dłubania” czółen odziedziczone po dziadku i ojcu. Czółno jego ojca wyeksponowane jest na rynku w miejscowości Hanna jako symbol lokalnej tradycji. Czółna

Jak twierdzi jest ostatnim na Kurpiach twórcą, który wytwarza tradycyjne koszyki z korzenia sosny. Wyplatania koszyków uczył się w domu od swojej matki, pierwszy koszyk

Wojciech Prokopiuk, zajmuje się wytwarzaniem gontu, kryciem dachów gontem. Stara się zachować dawne sposoby obróbki drewna. W swoim gospodarstwie gromadzi tradycyjne narzędzia, ma warsztat tracki,

Kurpiowski twórca ludowy, rzeźbiarz, muzykant, jedyny w regionie budowniczy instrumentów muzycznych. Jak twierdzi na emeryturze ma czas i możliwości, aby oddać się swojej pasji. Jako

Zenon Posturzyński i Andrzej Kosz są emerytowanymi bednarzami. Pracowali w bednarskiej spółdzielni rzemieślniczej „Pawłowianka”, która powstała w 1932 r. W ramach pracy zajmowali się produkcją

Marek Szyszko wykonuje tradycyjne ludowe zabawki drewniane, zajmuje się także rzeźbą, a na własne potrzeby wykonuje tradycyjny wiór osikowy. Od czasu do czasu z pozostającego

Andrzej Klejzerowicz, odtwórca tradycyjnych drewnianych instrumentów ludowych (Ciechanowiec, gm. Ciechanowiec, woj. mazowieckie). Odtwarza tradycyjne drewniane instrumenty ludowe, przede wszystkim podlaskie ligawki, ale także inne instrumenty

Przedstawiamy dziś Jana Dudziaka, twórcę ludowego wykonującego tradycyjne zabawki drewniane. Tworzy od ponad 25 lat. Z zawodu jest technikiem ślusarzem, co pomaga mu w tworzeniu różnorodnych

Odkryj z nami tajemnice historycznego wiatraka z Łąkorza! Zobacz nasz najnowszy film z serii badań jakościowych! Mamy przyjemność zaprezentować fascynujący wywiad z panem Janem Ostrowskim,

Kontynuujemy naszą podróż po świecie tradycyjnych rzemiosł z Polski Wschodniej. Po zapoznaniu Was z niezwykłą Królewną z Drewna, tym razem skupiamy się na fascynującej sztuce

Odkryjcie z nami unikatowe techniki obróbki drewna z Polski Wschodniej! Nasze badania jakościowe odsłaniają bogactwo lokalnych tradycji i pasji rzemieślników. Poznajcie ich historie w naszych

Gala wręczenia nagród w konkursie „Zachowaj tradycje – (nie)ginące zawody, umiejętności i obyczaje. Teraz drewno” stała się wyjątkowym momentem dla społeczności pasjonatów drewna. Wydarzenie rozpoczęła

Konkurs „Zachowaj tradycje – (nie)ginące zawody, umiejętności i obyczaje. Teraz drewno” jak wiecie został rozstrzygnięty. Wszystkie prace nadesłane w ramach II etapu Konkursu zostaną zaprezentowane

Konkurs „Zachowaj tradycje – (nie)ginące zawody, umiejętności i obyczaje. Teraz drewno” rozstrzygnięty!
Jury Konkursu „Zachowaj tradycje – (nie)ginące zawody, umiejętności i obyczaje. Teraz drewno”, organizowanego przez Narodowy Instytut Kultury i Dziedzictwa Wsi, dokonało oceny prac nadesłanych do II etapu Konkursu.

Z racji rodzinnych tradycji, gdzie od pokoleń zajmowano się wikliną, związany z branżą wikliniarską i plecionkarską praktycznie od zawsze…

Prace wyróżnione jeszcze spływają do siedziby #NIKiDW w Warszawie. Zgromadzone dzieła utworzą wystawę. Spośród nich Jury Konkursu dokona wyboru zwycięzców II etapu Konkursu, którzy otrzymają nagrody. Ich wręczenie i otwarcie wystawy nastąpi na uroczystej gali planowanej na przełomie listopada i grudnia.

Prezentujemy kolejne prace, które zakwalifikowały się do II etapu #konkursu.
W kategorii II „Rękodzieło ludowe”:
– Drzeworyt odpustowy „Święta rodzina” Marka Głowackiego (Piotrków Trybunalski, woj. łódzkie”
– „Sejmik ptasi” Danuty Zener (Stryszawa, woj. małopolskie)

Wpływają do nas kolejne prace, które zakwalifikowały się do II etapu #konkursu. W kategorii I „Sztuka ludowa” Drzeworyt Adam i Ewa w raju, wykonana przez Włodzimierza Ostoja – Lniskiego (Czersk, woj. pomorskie)

Jak wiecie I etap Konkursu „Zachowaj tradycje – (nie)ginące zawody, umiejętności i obyczaje. Teraz drewno” rozstrzygnięty.
Mamy już pierwszą pracę, która zakwalifikowała się do II etapu #konkursu. To kołyska wykonana przez Witolda Piaseckiego (Celestynów, woj. mazowieckie).

I etap Konkursu „Zachowaj tradycje – (nie)ginące zawody, umiejętności i obyczaje. Teraz drewno”
#NIKiDW ogłasza wyniki I etapu #Konkursu „Zachowaj tradycje – (nie)ginące zawody, umiejętności i obyczaje. Teraz drewno”.

Ze sprawdzonych źródeł wiemy, że Komisja Konkursowa zakończyła już swoją pracę.

Wczoraj, o północy, zakończyliśmy zbieranie zgłoszeń do konkursu Zachowaj tradycje – (nie)ginące zawody, umiejętności i obyczaje. Teraz drewno!”, którego organizatorem jest Narodowy Instytut Kultury i Dziedzictwa Wsi. Otrzymaliśmy ich 140! Teraz za pracę zabiera się Komisja Konkursowa . Dziękujemy wszystkim uczestnikom i trzymamy kciuki!

Za na nami już prawie połowa wakacji. To dobry moment, aby zaprosić Was do zabawy fotograficznej pt.: „Wakacje z drewnem”.

Przypominamy o Konkursie dla twórców ludowych, rękodzielników i rzemieślników!
Autorów prac wykonanych z drewna i inspirowanych tradycją zapraszamy do udziału w Konkursie „Zachowaj tradycje – (nie)ginące zawody, umiejętności i obyczaje. Teraz drewno!”, którego organizatorem jest Narodowy Instytut Kultury i Dziedzictwa Wsi.

Z Podlasiem związana jest od zawsze. Pochodzi ze wschodniej części regionu, z tzw. ,,bramy do puszczy” – Hajnówki, na której terenach, w okolicznych wsiach, często spotykało się drewniane domy w zabudowie szeregowej z okiennicami i licznymi zdobieniami. Poznajcie Panią Ewę Korniluk – Królewna z drewna oraz jej świat.

Tatuś, on na pewno da radę!
Naprawi kółko z mojego wózka,
na ręce weźmie, gdy boli nóżka.
Huśtawkę zrobi, zna to rzemiosło,
drzewo zasadzi, by ze mną rosło.

Mamy lekarstwo na niepogodę!
Zobacz galerię zdjęć z tegorocznych Dni SGGW. Wspominamy, jak zachwycaliśmy odwiedzających drewnianymi sercami, kwiatami, zabawkami, piszczałkami i instrumentami z drewna.
Miłego oglądania!

Rusza Konkurs dla twórców ludowych, rękodzielników i rzemieślników!
Autorów prac wykonanych z drewna i inspirowanych tradycją zapraszamy do udziału w Konkursie „Zachowaj tradycje – (nie)ginące zawody, umiejętności i obyczaje. Teraz drewno!”, którego organizatorem jest Narodowy Instytut Kultury i Dziedzictwa Wsi.

Zapraszamy do udziału w XXI edycji Dni Szkoły Głównej Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie, które w tym roku odbędą się w dniach 19 i 20 maja, na terenie uczelnianego kampusu na Ursynowie.
My również tam będziemy!

Poznajcie p.Józefa, rzeźbiarza z miejscowości Łyse. Przed Wami zapowiedź wywiadu oraz galeria zdjęć p.Józefa przy pracy.

Co ma wspólnego drewno z kosmosem?
Tego dowiecie się z podcastu RDC„Pan od przyrody” pt. „Drewno”, gdzie dr Wojciech Połeć, socjolog i antropolog kultury, adiunkt w Instytucie Nauk Socjologicznych i Pedagogiki SGGW wyjaśnia, jakie fascynujące „(Nie)ginące zawody” związane są z drewnem, i jak zadbać o ich przetrwanie.

Dzięki uprzejmości Muzeum Rolnictwa im. ks. Krzysztofa Kluka w Ciechanowcu mamy przyjemność zaprezentować Wam ozdoby Wielkanocne. I to jakie!

Już dziś! Zacięta walka o deskę!
Kto wygra?
Zwycięzcę poznacie wieczorem.

W ramach badań jakościowych zaplanowanych w naszym projekcie przeprowadziliśmy wywiad z panem Janem Ostrowskim ze Stowarzyszenia Ochrony Przyrody i Dziedzictwa Kulturowego z Łąkorza w powiecie nowomiejskim w województwie warmińsko-mazurskim.

Wszystkim Paniom, w dniu ich święta,
życzymy samych radosnych dni wypełnionych kwiatami.
Wszystkiego najlepszego z okazji Dnia Kobiet.

„Bo miłość jest jak drzewo:
sama z siebie rośnie,
głęboko zapuszcza korzenie
w całą istotę człowieka
i nieraz, na ruinie serca,
dalej się zieleni.”
Victor Hugo, Nędznicy Tom 2

Jest coś głęboko satysfakcjonującego w nadawaniu czemuś kształtu własnymi rękami. Rzetelne rzemiosło jest jak pieśń obleczona w ciało. To akt stworzenia (Rothfuss P., Strach mędrca, cz. 2. Rebis 2012).

Celem projektu jest realizacja zadań służących kultywowaniu i promowaniu polskiej tradycji regionalnej jako narodowego dziedzictwa kulturowego. Kontynuowanie tradycji jest wyrazem identyfikacji ze wspólnotą, a więc